لغات آلمانی با معنی فارسی
2,992 واژهی آلمانی از سطح A1 تا B2. روی هر واژه بزنید تا معنی، تلفظ، مثال و شکلهای دیگرش را ببینید.
- rechnenحساب کردن، محاسبه کردنB1
- das Rechtحق، قانونB1
- die Redewendungاصطلاح، تعبیرB1
- das Referatارائهٔ کلاسی، کنفرانس درسیB1
- die RegierungدولتB1
- der RegisseurکارگردانB1
- registrierenثبتنام کردن، ثبت کردنB1
- reichenکافی بودن؛ دراز کردن، دادنB1
- die Reiheردیف، نوبتB1
- reinخالص، پاک؛ «تو»B1
- die Religionدین، مذهبB1
- der RespektاحترامB1
- der Restباقیمانده، بقیهB1
- rettenنجات دادنB1
- riechenبو کردن، بو دادنB1
- die RolleنقشB1
- der RomanرمانB1
- Rücksicht nehmen aufملاحظه کردن، رعایت حال کسی را کردنB1
- das Sachbuchکتاب غیرداستانی، کتاب علمی و آموزشیB1
- schädlichمضر، زیانآورB1
- schätzenتخمین زدن؛ قدر دانستنB1
- die Schlafstörungاختلال خواب، بیخوابیB1
- schlagenزدن، شکست دادنB1
- die Schlagzeileتیتر، سرخط خبرB1
- der Schlussپایان؛ نتیجهB1
- das Schmerzmittelمسکن، داروی ضد دردB1
- das Schnäppchenجنس ارزان، خرید بهصرفهB1
- schrecklichوحشتناکB1
- schreienفریاد زدن، جیغ زدنB1
- schriftlichکتبی، نوشتاریB1
- der SchriftstellerنویسندهB1
- der Schulabschlussمدرک تحصیلی مدرسه، پایان تحصیلات مدرسهB1
- die Schuldتقصیر، گناهB1
- die Schuldenبدهی، قرضB1
- die Schulpflichtآموزش اجباری، الزام به رفتن به مدرسهB1
- schützenمحافظت کردنB1
- die Schwächeنقطهٔ ضعفB1
- schwänzen(مدرسه یا کلاس را) پیچاندن، عمداً غیبت کردنB1
- schwindligدچار سرگیجهB1
- selbstbewusstبااعتمادبهنفسB1
- seltsamعجیبB1
- das Semesterنیمسال تحصیلی، ترمB1
- das Seminarسمینار، کلاس بحث و تمرینB1
- sendenفرستادن، ارسال کردنB1
- sensibelحساس، زودرنجB1
- sich anpassenخود را وفق دادن، سازگار شدنB1
- sich aufregenعصبانی شدن، جوش آوردنB1
- sich bemühenتلاش کردن، کوشیدنB1
- sich beschäftigenمشغول بودن، پرداختن بهB1
- sich beteiligenشرکت کردن، مشارکت کردنB1
- sich einschreibenثبتنام کردن (در دانشگاه یا دوره)B1
- sich einsetzenتلاش کردن برای، حمایت کردن ازB1
- sich engagierenفعالیت کردن (داوطلبانه)، متعهدانه کار کردنB1
- sich erkundigenپرسوجو کردن، جویا شدنB1
- sich ernährenتغذیه کردن، غذا خوردنB1
- sich fit haltenخود را سرحال و روی فرم نگه داشتنB1
- sich fürchtenترسیدنB1
- sich gewöhnenعادت کردنB1
- sich haltenپایبند بودن، رعایت کردنB1
- sich irrenاشتباه کردن، در اشتباه بودنB1
- sich konzentrierenتمرکز کردنB1
- sich leistenاز پس هزینهٔ چیزی برآمدن، توان خرید داشتنB1
- sich lohnenارزیدن، بهصرفه بودنB1
- sich meldenدست بلند کردن (در کلاس)، خبر دادن، تماس گرفتنB1
- sich Mühe gebenتلاش کردن، زحمت کشیدنB1
- sich schämenخجالت کشیدن، شرمنده بودنB1
- sich selbstständig machenکار خود را راه انداختنB1
- sich Sorgen machen umنگران بودنB1
- sich überlegenفکر کردن دربارهی چیزی، سبکسنگین کردنB1
- sich unterscheidenفرق داشتن، متفاوت بودنB1
- sich verändernتغییر کردنB1
- sich verlassenاعتماد کردن، روی کسی حساب کردنB1
- sich verständigenمنظور خود را رساندن، با هم ارتباط برقرار کردنB1
- sich weiterbildenدانش خود را ارتقا دادن، آموزش تکمیلی دیدنB1
- sich wundernتعجب کردنB1
- die Sicherheitامنیت، اطمینانB1
- der Sinnمعنا، مفهوم، حسB1
- die Situationوضعیت، موقعیتB1
- sitzenbleibenمردود شدن، در همان کلاس ماندنB1
- sobaldبه محض اینکه، همین کهB1
- sodassبهطوری که، در نتیجهB1
- solangeتا وقتی که، مادامی کهB1
- solcherچنین، اینگونهB1
- der SoldatسربازB1
- die Sonnenenergieانرژی خورشیدیB1
- sorgenمراقبت کردن، تأمین کردنB1
- sozialاجتماعیB1
- sparsamکممصرف، صرفهجوB1
- spendenاهدا کردن، کمک مالی کردنB1
- sperrenبستن، مسدود کردنB1
- spürenاحساس کردن (با بدن)B1
- der Staatدولت، کشور، ایالتB1
- stammenاهل جایی بودن، ریشه داشتنB1
- ständigدائمی، پیوستهB1
- die Stärkeنقطهٔ قوت، تواناییB1
- stattبه جایB1
- steckenگذاشتن، فرو کردن؛ گیر کردنB1
- stehlenدزدیدنB1
- steigenبالا رفتن، سوار شدنB1
- das Stellenangebotفرصت شغلی، پیشنهاد کارB1
- Stellung nehmen zuاظهارنظر کردن، موضع گرفتنB1
- stillساکت، آرامB1
- die Stimmungحال و هوا، حال، روحیهB1
- das Stipendiumبورس تحصیلیB1
- der Stoffمطالب درسی، پارچه، مادهB1
- stoppenمتوقف کردن، ایستادنB1
- der Strafzettelبرگهٔ جریمهB1
- streamenآنلاین پخش کردن، استریم کردنB1
- der StreikاعتصابB1
- streikenاعتصاب کردنB1
- streitenدعوا کردن، مشاجره کردنB1
- die Studiengebührشهریهٔ دانشگاهB1
- die SuchtاعتیادB1
- süchtigمعتادB1
- das Symptomعلامت (بیماری)، نشانهB1
- das Systemسیستم، نظامB1
- tabellarischجدولی، بهصورت جدولB1
- das TalentاستعدادB1
- die Tätigkeitکار، فعالیت شغلیB1
- die Tatsacheواقعیت، حقیقتB1
- tatsächlichواقعی؛ (قید) واقعاًB1
- teamfähigاهل کار گروهیB1
- die Technikفناوری، فنB1
- testenآزمایش کردن، تست کردنB1
- das Theaterstückنمایشنامه، نمایشB1
- die Therapieدرمان، رواندرمانیB1
- tolerantبردبار، اهل مداراB1
- totalکاملاً، تماماًB1
- die TraditionسنتB1
- traditionellسنتیB1
- der Trendروند، مد روز، ترندB1
- trennenجدا کردن، تفکیک کردنB1
- tretenقدم گذاشتن، لگد زدنB1
- trotzبا وجود، علیرغمB1
- der Typآدم، پسر؛ تیپ، نوعB1
- typischمعمول، مخصوص، نمونهوارB1
- überfordertزیر فشارِ بیش از توان، درماندهB1
- das ÜbergewichtاضافهوزنB1
- überhauptاصلاً، به طور کلیB1
- überholenسبقت گرفتنB1
- überlebenزنده ماندن، جان سالم به در بردنB1
- überlegenفکر کردن، سبکسنگین کردنB1
- übernehmenبه عهده گرفتن، تحویل گرفتنB1
- überraschtمتعجب، غافلگیرB1
- die Überschwemmungسیل، طغیان آبB1
- übersetzenترجمه کردنB1
- übertragen(زنده) پخش کردن، انتقال دادنB1
- überzeugenمتقاعد کردن، قانع کردنB1
- überzeugtمطمئن، متقاعدB1
- die UmfrageنظرسنجیB1
- die Umleitungمسیر انحرافیB1
- die Umschulungبازآموزی برای حرفهای جدیدB1
- umtauschenعوض کردن (کالا در فروشگاه)B1
- umweltschädlichزیانآور برای محیط زیستB1
- die Umweltverschmutzungآلودگی محیط زیستB1
- unabhängigمستقلB1
- unbefristetدائمی، بدون مدتB1
- unglaublichباورنکردنیB1
- unmöglichغیرممکنB1
- unternehmen(برنامه یا کاری) انجام دادن، جایی رفتن (برای تفریح)B1
- das Unternehmenشرکت، بنگاه اقتصادیB1
- der Unternehmerکارآفرین، صاحب شرکتB1
- unterrichtenتدریس کردنB1
- der Unterschiedتفاوت، فرقB1
- unterstreichenزیرش خط کشیدن، تأکید کردنB1
- der UntertitelزیرنویسB1
- das Unwetterتوفان شدید، هوای بسیار نامساعدB1
- der Urlaubstagروز مرخصیB1
- die Ursacheعلت، دلیلB1
- der VegetarierگیاهخوارB1
- verabschiedenخداحافظی کردن (sich verabschieden)؛ تصویب کردنB1
- verändernتغییر دادنB1
- die Veränderungتغییر، دگرگونیB1
- die Veranstaltungبرنامه، رویداد، مراسمB1
- verantwortlichمسئولB1
- die VerantwortungمسئولیتB1
- Verantwortung übernehmenمسئولیت پذیرفتنB1
- verbindenوصل کردن، پیوند دادنB1
- verbrauchenمصرف کردنB1
- der VerbraucherمصرفکنندهB1
- verbringenگذراندن (وقت)B1
- verfolgenتعقیب کردن، دنبال کردنB1
- die VergangenheitگذشتهB1
- verhandelnمذاکره کردن، چانه زدنB1
- der Verkehrترافیک، آمدوشدB1
- das Verkehrsmittelوسیلهٔ نقلیهB1
- verkleidenلباس مبدل پوشیدن، (خود را) به شکل کسی درآوردنB1
- verlangenمطالبه کردن، خواستنB1
- verlassenترک کردنB1
- verletzenزخمی کردن، آسیب زدن، دل شکستنB1
- verlorenگمشده، از دسترفتهB1
- vermeidenاجتناب کردن، پرهیز کردنB1
- vermitteln(دانش) منتقل کردن، میانجیگری کردن، جور کردنB1
- vernünftigعاقل، معقول، منطقیB1
- die VerpackungبستهبندیB1
- verratenلو دادن، خیانت کردن، فاش کردنB1
- die Versandkostenهزینهٔ ارسالB1
- verschmutzenآلوده کردن، کثیف کردنB1
- verschwindenناپدید شدن، گم شدنB1
- versichertبیمهشده، دارای بیمهB1
- die Versichertenkarteکارت بیمهB1
- versteckenپنهان کردن (sich verstecken: پنهان شدن)B1
- der VertragقراردادB1
- das VertrauenاعتمادB1
- verursachenباعث شدن، به وجود آوردنB1
- verwechselnاشتباه گرفتن، قاطی کردنB1
- verwendenبه کار بردن، استفاده کردنB1
- verzichtenصرفنظر کردن، چشمپوشی کردنB1
- verzweifeltناامید، درمانده، مستأصلB1
- Vitamin Bپارتی، آشنا داشتنB1
- die Vokabelلغت (زبان خارجی)B1
- das Volksfestجشن مردمی، جشنوارهی محلیB1
- die Volkshochschuleآموزشگاه بزرگسالان، فولکسهوخشولهB1
- völligکامل، تمام و کمالB1
- die Voraussetzungشرط لازم، پیشنیازB1
- vorbeugenپیشگیری کردنB1
- die Vorfahrtحق تقدم (در رانندگی)B1
- der Vorgesetzteمافوق، مدیر مستقیمB1
- vorherقبلاً، پیش از آنB1
- die Vorlesungکلاس درس دانشگاه (سخنرانی استاد)B1
- der Vorteilمزیت، فایدهB1
- das Vorurteilپیشداوری، تعصبB1
- wachsenرشد کردن، بزرگ شدنB1
- die Wahlانتخاب، انتخاباتB1
- die Wahrheitحقیقت، راستB1
- die Wareکالا، جنسB1
- der Warenkorbسبد خرید (اینترنتی)B1
- warnenهشدار دادنB1
- wederنه... و نهB1
- wegwerfenدور انداختن، دور ریختنB1
- wehدردناک، دردمندB1
- wenigstensدستکم، حداقلB1
- werbenتبلیغ کردنB1
- der Werbespotآگهی تبلیغاتی (تلویزیونی یا رادیویی)B1
- der Werdegangسوابق، مسیر تحصیلی و شغلیB1
- die Werkstattتعمیرگاه، کارگاهB1
- wertارزشمند، ارزشداشتنB1
- Wert legen aufاهمیت دادن بهB1
- weshalbچرا، به چه دلیلB1
- der Wettkampfمسابقه (ورزشی)B1