لغات آلمانی با معنی فارسی
2,992 واژهی آلمانی از سطح A1 تا B2. روی هر واژه بزنید تا معنی، تلفظ، مثال و شکلهای دیگرش را ببینید.
- die S-Bahnقطار شهری (اسبان)A1
- das Sachbuchکتاب غیرداستانی، کتاب علمی و آموزشیB1
- die Sacheچیز، موضوع، مسئلهA2
- sachlichبیطرفانه، عینی، منطقیB2
- der SaftآبمیوهA1
- sagenگفتنA1
- saisonalفصلیB2
- der Salatسالاد، کاهوA1
- die SalbeپمادA2
- das SalzنمکA1
- sammelnجمع کردن، جمعآوری کردنA2
- der SamstagشنبهA1
- sanfter Tourismusگردشگری پایدار و کمآسیبB2
- die Sanktionتحریم؛ مجازاتB2
- sattسیرA1
- der Satzجمله؛ جهش؛ ستA1
- sauberتمیزA1
- sauerدلخور، عصبانی (عامیانه)؛ ترشA2
- der Schadenخسارت، آسیبA2
- schädlichمضر، زیانآورB1
- der Schadstoffمادهٔ آلاینده، مادهٔ زیانآورB2
- schaffenاز پس کاری برآمدن؛ خلق کردنA2
- der Schalterباجه، گیشهA1
- der Schatzعزیزم؛ گنجA2
- schätzenتخمین زدن؛ قدر دانستنB1
- schauenنگاه کردن، تماشا کردنA1
- scheinbarبهظاهر (ولی در واقع نه)B2
- scheinenبه نظر رسیدن، تابیدنA1
- schenkenهدیه دادنA1
- die SchereقیچیA1
- die Schichtشیفت، نوبت کاریA2
- schickenفرستادنA1
- schiebenهل دادن، راندنB2
- das SchiffکشتیA1
- der SchlafخوابA2
- schlafenخوابیدنA1
- die Schlafstörungاختلال خواب، بیخوابیB1
- das Schlafzimmerاتاق خوابA1
- schlagenزدن، شکست دادنB1
- die Schlagzeileتیتر، سرخط خبرB1
- schlankلاغر، باریکاندامA1
- schlechtبد، ضعیفA1
- die Schleichwerbungتبلیغات پنهانB2
- schließenبستن، تعطیل کردنA2
- schlimmبد، وخیمA2
- das Schlossقصر، کاخ؛ قفلA2
- der Schlussپایان؛ نتیجهB1
- der SchlüsselکلیدA1
- schmeckenمزه دادن، خوشمزه بودنA1
- schmelzenذوب شدن، آب شدنB2
- der SchmerzدردA1
- das Schmerzmittelمسکن، داروی ضد دردB1
- das Schnäppchenجنس ارزان، خرید بهصرفهB1
- schnappenقاپیدن، گرفتنB2
- der SchneeبرفA1
- schneidenبریدن، چیدنA2
- schneienبرف آمدنA1
- schnellسریع، تندA1
- der Schnupfenزکام، آبریزش بینیA1
- die SchokoladeشکلاتA1
- schönزیبا، قشنگ، خوبA1
- schonقبلاً، از قبل، دیگرA1
- schonenحفظ کردن، آسیب نرساندن به، در مصرف صرفهجویی کردنB2
- der SchrankکمدA1
- schrecklichوحشتناکB1
- schreibenنوشتنA1
- schreienفریاد زدن، جیغ زدنB1
- schriftlichکتبی، نوشتاریB1
- der SchriftstellerنویسندهB1
- schüchternخجالتی، کمروA2
- der SchuhکفشA1
- der Schulabschlussمدرک تحصیلی مدرسه، پایان تحصیلات مدرسهB1
- die Schuldتقصیر، گناهB1
- die Schuldenبدهی، قرضB1
- das Schuldgefühlاحساس گناهB2
- schuldigمقصر، مجرم؛ بدهکارB2
- die SchuleمدرسهA1
- der SchülerدانشآموزA1
- die Schulpflichtآموزش اجباری، الزام به رفتن به مدرسهB1
- die SchulterشانهA2
- schützenمحافظت کردنB1
- die Schwächeنقطهٔ ضعفB1
- schwangerباردارA2
- schwänzen(مدرسه یا کلاس را) پیچاندن، عمداً غیبت کردنB1
- schwarzسیاه، مشکیA1
- das SchweinخوکA2
- Schwein habenشانس آوردنB2
- die SchweizسوئیسA1
- der Schweizerسوئیسی (شخص)A1
- das Schwellenlandکشور نوظهور (در آستانه صنعتی شدن)B2
- schwerسنگین، سختA2
- die SchwesterخواهرA1
- die Schwiegermutterمادرشوهر، مادرزنA2
- schwierigسخت، دشوارA2
- schwimmenشنا کردنA1
- schwindeligگیج، دچار سرگیجهA2
- schwindligدچار سرگیجهB1
- schwörenسوگند خوردن، قسم خوردنB2
- sechsششA1
- der SeeدریاچهA1
- die Seeleروح، جانB2
- seelischروحی، روانیB2
- sehenدیدنA1
- die Sehenswürdigkeitجاذبه گردشگری، جای دیدنیA2
- die Sehnsuchtدلتنگی، اشتیاقB2
- sehrخیلی، بسیارA1
- seinبودنA1
- seitاز (زمان)، از مدتA1
- die Seiteصفحه، طرف، سمتA2
- seitensاز سویِ، از طرفِB2
- die SekundeثانیهA2
- selberخود (تأکیدی)، خودم/خودتA2
- selbstخود، شخصاً؛ حتیA2
- selbst wennحتی اگرB2
- selbstbewusstبااعتمادبهنفسB1
- das Selbstbewusstseinاعتماد به نفسB2
- die Selbstdisziplinانضباط شخصیB2
- die Selbstoptimierungخودبهینهسازی (تلاش مداوم برای بهتر کردن خود)B2
- selbstständigخوداشتغال، مستقلA2
- die SelbstverwirklichungخودشکوفاییB2
- das Selbstwertgefühlعزت نفس، حس ارزشمندیB2
- seltenبهندرتA1
- seltsamعجیبB1
- das Semesterنیمسال تحصیلی، ترمB1
- das Seminarسمینار، کلاس بحث و تمرینB1
- sendenفرستادن، ارسال کردنB1
- der Senderشبکه، کانال (تلویزیون/رادیو)A2
- die Sendungبرنامه (تلویزیون/رادیو)، مرسولهA2
- senkenکاهش دادن، پایین آوردنB2
- sensibelحساس، زودرنجB1
- der SeptemberسپتامبرA1
- die SerieسریالA2
- seriösمعتبر، قابل اعتماد، جدیB2
- setzenگذاشتن (نشاندن)، نشستن (sich setzen)A2
- sichخود (ضمیر انعکاسی)A2
- sich anpassenخود را وفق دادن، سازگار شدنB1
- sich anpassen anخود را وفق دادن با، سازگار شدن باB2
- sich ärgernعصبانی شدن، حرص خوردنA2
- sich aufraffenبه خود تکانی دادن، همت کردنB2
- sich aufregenعصبانی شدن، جوش آوردنB1
- sich auseinanderleben(کمکم) از هم دور شدن، با هم غریبه شدنB2
- sich auseinandersetzen mitپرداختن به، بررسی کردن، درگیر شدن باB2
- sich ausruhenاستراحت کردنA2
- sich äußern zuاظهار نظر کردن دربارهٔB2
- sich auswirken aufتأثیر گذاشتن بر، اثر داشتن برB2
- sich bedankenتشکر کردنA2
- sich beeilenعجله کردنA2
- sich befassen mitپرداختن به، سروکار داشتن باB2
- sich bemühenتلاش کردن، کوشیدنB1
- sich bemühen umتلاش کردن برای، کوشیدن برایB2
- sich beschäftigenمشغول بودن، پرداختن بهB1
- sich beschwerenشکایت کردن، گله کردنA2
- sich beteiligenشرکت کردن، مشارکت کردنB1
- sich beteiligen anمشارکت کردن در، سهیم شدن درB2
- sich bewegenتحرک داشتن، حرکت کردنA2
- sich bewerbenدرخواست کار دادنA2
- sich beziehen aufمربوط بودن به، اشاره داشتن به، استناد کردن بهB2
- sich eignen fürمناسب بودن برایB2
- sich einigen aufبه توافق رسیدن بر سرِB2
- sich einschreibenثبتنام کردن (در دانشگاه یا دوره)B1
- sich einsetzenتلاش کردن برای، حمایت کردن ازB1
- sich einsetzen fürتلاش کردن برای، حمایت کردن ازB2
- sich engagierenفعالیت کردن (داوطلبانه)، متعهدانه کار کردنB1
- sich entscheidenتصمیم گرفتنA2
- sich entschließen zuتصمیم گرفتن به، عزم کردنB2
- sich entschuldigenعذرخواهی کردنA2
- sich entspannenآرامش گرفتن، ریلکس کردنA2
- sich ergeben ausناشی شدن از، حاصل شدن ازB2
- sich erholenبهبود یافتن، تجدید قوا کردنA2
- sich erinnernبه یاد آوردن، به خاطر داشتنA2
- sich erkältenسرما خوردنA2
- sich erkundigenپرسوجو کردن، جویا شدنB1
- sich ernährenتغذیه کردن، غذا خوردنB1
- sich fit haltenخود را سرحال و روی فرم نگه داشتنB1
- sich freuenخوشحال کردن؛ «sich freuen» = خوشحال بودنA2
- sich fühlenاحساس کردن، حال داشتنA2
- sich fürchtenترسیدنB1
- sich gewöhnenعادت کردنB1
- sich haltenپایبند بودن، رعایت کردنB1
- sich halten anپایبند بودن به، رعایت کردنB2
- sich handeln umموضوع … بودن، مربوط بودن بهB2
- sich hinlegenدراز کشیدنA2
- sich informierenاطلاعات کسب کردن، مطلع شدنA2
- sich interessierenعلاقه داشتنA2
- sich irrenاشتباه کردن، در اشتباه بودنB1
- sich konzentrierenتمرکز کردنB1
- sich krankmeldenمرخصی استعلاجی گرفتن، خود را بیمار اعلام کردنA2
- sich krankschreiben lassenگواهی استعلاجی گرفتنA2
- sich kümmernرسیدگی کردن (sich kümmern um)A2
- sich langweilenحوصله سر رفتن، کسل شدنA2
- sich leistenاز پس هزینهٔ چیزی برآمدن، توان خرید داشتنB1
- sich lohnenارزیدن، بهصرفه بودنB1
- sich meldenدست بلند کردن (در کلاس)، خبر دادن، تماس گرفتنB1
- sich merkenبه خاطر سپردنA2
- sich Mühe gebenتلاش کردن، زحمت کشیدنB1
- sich orientieren anالگو گرفتن از، بر اساس … عمل کردنB2
- sich richten nachپیروی کردن از، تابع … بودن، بستگی داشتن بهB2
- sich schämenخجالت کشیدن، شرمنده بودنB1
- sich scheiden lassenطلاق گرفتنA2
- sich sehnen nachدلتنگِ … بودن، آرزوی … را داشتنB2
- sich selbstständig machenکار خود را راه انداختنB1
- sich Sorgen machen umنگران بودنB1
- sich streitenدعوا کردن، بگومگو کردنA2
- sich trennenجدا شدنA2
- sich überlegenفکر کردن دربارهی چیزی، سبکسنگین کردنB1
- sich unterhaltenگفتگو کردن، صحبت کردنA2
- sich unterscheidenفرق داشتن، متفاوت بودنB1
- sich unterscheiden vonتفاوت داشتن با، فرق داشتن باB2
- sich verabredenقرار گذاشتنA2
- sich verabschiedenخداحافظی کردنA2
- sich verändernتغییر کردنB1
- sich verlassenاعتماد کردن، روی کسی حساب کردنB1
- sich verlassen aufتکیه کردن به، حساب کردن رویB2
- sich verletzenزخمی شدن، آسیب دیدنA2
- sich verliebenعاشق شدنA2
- sich verrechnenاشتباه حساب کردنB2
- sich versöhnenآشتی کردنB2
- sich verständigenمنظور خود را رساندن، با هم ارتباط برقرار کردنB1
- sich verstehenکنار آمدن، رابطهٔ خوبی داشتنA2
- sich vorbereitenآماده شدنA2
- sich vorstellenخود را معرفی کردن؛ تصور کردنA2
- sich wehren gegenاز خود دفاع کردن در برابر، ایستادگی کردن در برابرB2
- sich weiterbildenدانش خود را ارتقا دادن، آموزش تکمیلی دیدنB1
- sich wenden anمراجعه کردن به، رو آوردن بهB2
- sich wundernتعجب کردنB1
- sicherمطمئن، امنA2
- die Sicherheitامنیت، اطمینانB1
- die Sicherheitslückeحفرهٔ امنیتیB2
- sieاو (مؤنث)، آنهاA1
- Sieشما (محترمانه)A1
- siebenهفتA1
- siebteهفتمA1
- das Silvesterشب سال نو (31 دسامبر)A2
- singenآواز خواندنA1
- der Singleمجرد، بدون شریک زندگیA2
- der Sinnمعنا، مفهوم، حسB1
- sinnvollمعقول، منطقی، مفیدB2
- die Situationوضعیت، موقعیتB1
- sitzenنشسته بودنA1
- sitzenbleibenمردود شدن، در همان کلاس ماندنB1