در آلمانی هر اسم یک جنسیت دستوری دارد که با حرف تعریف مشخص میشود. این جنسیت همیشه منطقی نیست (das Mädchen = دختر، ولی خنثی!) بنابراین بهترین کار این است که هر اسم را همراه با آرتیکلش حفظ کنید.
نکته طلایی: هیچوقت «Haus» را حفظ نکنید؛ همیشه «das Haus» را حفظ کنید.
سه حرف تعریف معین
| جنسیت | آرتیکل | مثال | معنی |
|---|---|---|---|
| مذکر (maskulin) | der | der Tisch | میز |
| مؤنث (feminin) | die | die Lampe | چراغ |
| خنثی (neutral) | das | das Fenster | پنجره |
| جمع (Plural) | die | die Tische | میزها |
قاعدههای کاربردی
معمولاً مذکر (der) هستند
- روزها، ماهها و فصلها:
der Montag،der Januar،der Sommer - جهتها و پدیدههای جوی:
der Norden،der Regen،der Wind - اسمهای مختوم به
-erکه از فعل ساخته شدهاند:der Lehrer،der Fahrer - اسمهای مختوم به
-ling،-ismus،-or
معمولاً مؤنث (die) هستند
- اسمهای مختوم به
-ung،-heit،-keit،-schaft،-tion،-tät
مثال: die Wohnung، die Freiheit، die Universität
- اکثر اسمهای مختوم به
-e:die Lampe،die Schule - اعداد و اسم درختها و گلها
معمولاً خنثی (das) هستند
- اسمهای مصغر مختوم به
-chenو-lein:das Mädchen،das Brötchen - مصدرهایی که به اسم تبدیل شدهاند:
das Essen،das Lernen - اسمهای مختوم به
-um،-ment،-ma - حروف الفبا، رنگها و زبانها:
das Deutsch،das Blau
حرف تعریف نامعین
| حالت | مذکر | مؤنث | خنثی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
| Dativ | einem | einer | einem |
Ich habe einen Hund. (Akkusativ – مذکر)
Ich gebe der Frau ein Buch. (Dativ – مؤنث)
تمرین پیشنهادی
کارتهای دک «واژگان پایه آلمانی A1» را با حالت «رنگ آرتیکل» مرور کنید: در این اپ آرتیکل مذکر آبی، مؤنث قرمز و خنثی سبز نمایش داده میشود و همین رنگبندی سرعت حفظشدن را بهشدت بالا میبرد.