🇩🇪 آلمانیB1🏃 فعل
auftreten
ˈaʊftʁeːtən
(روی صحنه) اجرا کردن، ظاهر شدن
to perform, to appear
- فعل کمکی
- sein
- گذشته ساده (Präteritum)
- trat auf
- اسم مفعول (Partizip II)
- aufgetreten
- فعل جداشدنی؟
- بله
- بیقاعده؟
- بله
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| ich | trete auf | trat auf |
| du | trittst auf | tratest auf |
| er/sie/es | tritt auf | trat auf |
| wir | treten auf | traten auf |
| ihr | tretet auf | tratet auf |
| sie/Sie | treten auf | traten auf |
مثالها
Die Band tritt heute zum ersten Mal in Berlin auf.
این گروه امروز برای اولین بار در برلین اجرا دارد.
💡 نکته
der Auftritt = اجرای روی صحنه؛ ماضی نقلی با sein
این واژه را حفظ کن
«auftreten» را در جعبهی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت میدهد.
واژههای همدک
- teilenتقسیم کردن، سهیم شدن
- wählenانتخاب کردن، رأی دادن، شماره گرفتن
- auf dem Laufenden bleibenدر جریان (اخبار) ماندن
- die Aufführungاجرا (نمایش یا کنسرت)
- ausstellenبه نمایش گذاشتن، صادر کردن (مدرک)
- die Ausstellungنمایشگاه
- auswandernمهاجرت کردن (از کشور خود)
- die Bandگروه موسیقی
- der Beitragپست، مطلب، حق عضویت، سهم
- der Berichtگزارش
- die Bevölkerungجمعیت، مردم (یک کشور یا منطقه)
- der Brauchرسم، آیین
- die Bühneصحنه (نمایش)
- der Bürgerشهروند
- die Demokratieدموکراسی، مردمسالاری
- die Demonstrationتظاهرات
- demonstrierenتظاهرات کردن، نشان دادن
- das Denkmalبنای یادبود، اثر تاریخی