🇩🇪 آلمانیB1💬 عبارت
auf dem Laufenden bleiben
aʊf deːm ˈlaʊfəndən ˈblaɪbən
در جریان (اخبار) ماندن
to stay informed
مثالها
Mit Podcasts bleibe ich immer auf dem Laufenden.
با پادکستها همیشه در جریان اخبار میمانم.
💡 نکته
jemanden auf dem Laufenden halten = کسی را در جریان گذاشتن
این واژه را حفظ کن
«auf dem Laufenden bleiben» را در جعبهی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت میدهد.
واژههای همدک
- teilenتقسیم کردن، سهیم شدن
- wählenانتخاب کردن، رأی دادن، شماره گرفتن
- die Aufführungاجرا (نمایش یا کنسرت)
- auftreten(روی صحنه) اجرا کردن، ظاهر شدن
- ausstellenبه نمایش گذاشتن، صادر کردن (مدرک)
- die Ausstellungنمایشگاه
- auswandernمهاجرت کردن (از کشور خود)
- die Bandگروه موسیقی
- der Beitragپست، مطلب، حق عضویت، سهم
- der Berichtگزارش
- die Bevölkerungجمعیت، مردم (یک کشور یا منطقه)
- der Brauchرسم، آیین
- die Bühneصحنه (نمایش)
- der Bürgerشهروند
- die Demokratieدموکراسی، مردمسالاری
- die Demonstrationتظاهرات
- demonstrierenتظاهرات کردن، نشان دادن
- das Denkmalبنای یادبود، اثر تاریخی