🇩🇪 آلمانیB1🏃 فعل
abschalten
ˈapˌʃaltn̩
ذهن را آزاد کردن، از فکر کار بیرون آمدن؛ خاموش کردن
to switch off, to unwind
- فعل کمکی
- haben
- گذشته ساده (Präteritum)
- schaltete ab
- اسم مفعول (Partizip II)
- abgeschaltet
- فعل جداشدنی؟
- بله
- بیقاعده؟
- خیر
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| ich | schalte ab | schaltete ab |
| du | schaltest ab | schaltetest ab |
| er/sie/es | schaltet ab | schaltete ab |
| wir | schalten ab | schalteten ab |
| ihr | schaltet ab | schaltetet ab |
| sie/Sie | schalten ab | schalteten ab |
مثالها
Beim Joggen kann ich richtig abschalten.
موقع دویدن واقعاً میتوانم ذهنم را از همهچیز خالی کنم.
💡 نکته
در معنای اصلی: خاموش کردن دستگاه (هممعنی ausschalten)
این واژه را حفظ کن
«abschalten» را در جعبهی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت میدهد.
واژههای همدک
- der Alkoholالکل، مشروب الکلی
- ängstlichترسو، مضطرب، نگران
- der Appetitاشتها
- der Ärgerعصبانیت، دلخوری؛ دردسر
- auf die Nerven gehenروی اعصاب کسی بودن، کلافه کردن
- aufgeregtهیجانزده، دستپاچه، مضطرب
- ausgewogenمتعادل، متوازن
- der Ausgleichتعادل، جبران، تنوع
- behandelnدرمان کردن؛ رفتار کردن
- die Behandlungدرمان، معالجه
- belastenآزار دادن، فشار آوردن (روحی)، بار گذاشتن
- die Beratungsstelleمرکز مشاوره
- betrunkenمست
- das Burnoutفرسودگی شغلی، فرسودگی روانی
- die Depressionافسردگی
- die Diagnoseتشخیص (پزشکی)
- die Drogeمادهٔ مخدر
- der Druckفشار