🇩🇪 آلمانیA2🏃 فعل
meinen
ˈmaɪ̯nən
منظور داشتن؛ عقیده داشتن
to mean, to think
- فعل کمکی
- haben
- گذشته ساده (Präteritum)
- meinte
- اسم مفعول (Partizip II)
- gemeint
- فعل جداشدنی؟
- خیر
- بیقاعده؟
- خیر
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| ich | meine | meinte |
| du | meinst | meintest |
| er/sie/es | meint | meinte |
| wir | meinen | meinten |
| ihr | meint | meintet |
| sie/Sie | meinen | meinten |
مثالها
Was meinst du, sollen wir ein Taxi nehmen?
نظرت چیست، تاکسی بگیریم؟
Was meinst du dazu? Gehen wir ins Kino?
نظرت چیست؟ به سینما برویم؟
💡 نکته
Was meinst du? = نظرت چیست؟ یا منظورت چیست؟؛ اسم: die Meinung.
معنیهای دیگر
- منظور داشتن؛ فکر کردن
این واژه را حفظ کن
«meinen» را در جعبهی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت میدهد.
واژههای همدک
- bezahlenپرداختن (پول)
- dreiسه
- der Freundدوست؛ دوست پسر
- gefallenخوشایند بودن، خوشم آمدن
- das Geldپول
- das Hausخانه، ساختمان
- das Jahrسال
- kaufenخریدن
- das Kindبچه، کودک، فرزند
- lernenیاد گرفتن، یادگیری، درس خواندن
- lesenخواندن
- die Leuteمردم، آدمها
- der Menschانسان، آدم
- die Mutterمادر
- die Nachtشب
- der Nameنام، اسم
- nochmalدوباره، یک بار دیگر
- okayباشه، خوب، اوکی