LernBox
همین حالا شروع کن
🇩🇪 آلمانیA2🏃 فعل

meinen

ˈmaɪ̯nən

منظور داشتن؛ عقیده داشتن

to mean, to think

فعل کمکی
haben
گذشته ساده (Präteritum)
meinte
اسم مفعول (Partizip II)
gemeint
فعل جداشدنی؟
خیر
بی‌قاعده؟
خیر
PräsensPräteritum
ichmeinemeinte
dumeinstmeintest
er/sie/esmeintmeinte
wirmeinenmeinten
ihrmeintmeintet
sie/Siemeinenmeinten

مثال‌ها

Was meinst du, sollen wir ein Taxi nehmen?

نظرت چیست، تاکسی بگیریم؟

Was meinst du dazu? Gehen wir ins Kino?

نظرت چیست؟ به سینما برویم؟

💡 نکته

Was meinst du? = نظرت چیست؟ یا منظورت چیست؟؛ اسم: die Meinung.

معنی‌های دیگر

  • منظور داشتن؛ فکر کردن

این واژه را حفظ کن

«meinen» را در جعبه‌ی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت می‌دهد.

شروع یادگیری

واژه‌های هم‌دک