🇩🇪 آلمانیA1🏃 فعل
hören
شنیدن، گوش کردن
to hear, to listen
- فعل کمکی
- haben
- گذشته ساده (Präteritum)
- hörte
- اسم مفعول (Partizip II)
- gehört
- فعل جداشدنی؟
- خیر
- بیقاعده؟
- خیر
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| ich | höre | hörte |
| du | hörst | hörtest |
| er/sie/es | hört | hörte |
| wir | hören | hörten |
| ihr | hört | hörtet |
| sie/Sie | hören | hörten |
مثالها
Ich höre gern Musik im Zug.
من دوست دارم در قطار موسیقی گوش کنم.
💡 نکته
هم «شنیدن» و هم «گوش دادن» (Musik hören). «Von dir hören» = از تو خبر گرفتن. جداشدنی: zuhören (گوش دادن به کسی).
این واژه را حفظ کن
«hören» را در جعبهی لایتنر LernBox بگذار؛ درست وقتی که نزدیک است فراموشش کنی، دوباره نشانت میدهد.
واژههای همدک
- alleهمه
- alsoپس، بنابراین؛ خب
- andereدیگر، دیگری
- deinمال تو، ـت (صفت ملکی)
- denkenفکر کردن، به یاد داشتن
- dennزیرا، چون؛ (ذره در سؤال)
- dieserاین
- dortآنجا
- etwasچیزی، کمی
- ganzتمام، کامل؛ کاملاً، خیلی
- gebenدادن؛ (es gibt) وجود دارد
- gehenرفتن، راه رفتن
- genauدقیق؛ دقیقاً
- gernبا میل، دوست داشتن
- gleichیکسان، مساوی؛ فوراً
- heuteامروز
- immerهمیشه
- kommenآمدن