内容与权利
LernBox 的卡组、例句、语法课程、录音和软件归 LernBox 或其许可方所有;您可以将其用于自己的学习。您创建的内容仍归您所有;您允许我们存储并向您展示这些内容(仅当您公开发布时才向他人展示)。开放许可的材料在“来源与许可”页面中注明。
最后更新:2026年10月25日
本条款适用于 LernBox——lernbox.ir 网站、其应用以及 Telegram 机器人 @Lernboxbot。创建账号或使用本服务即表示您接受这些条款;如果您不接受,请不要使用 LernBox。
您必须年满 13 岁。如果您未满 18 岁,请在父母或监护人的许可下使用 LernBox。
请提供真实的电子邮箱,妥善保管您的密码,如果您认为有他人在使用您的账号,请告知我们。您需对该账号上的一切操作负责。一人一个账号。
请将 LernBox 用于学习。不要攻击、使其过载或试图入侵本服务;不要批量复制其内容(抓取)或转售;不要上传或分享任何违法、冒犯或侵犯他人权利的内容——包括在您自己的卡片、卡组、电影或反馈中;不要辱骂或骚扰其他学习者。
LernBox 的卡组、例句、语法课程、录音和软件归 LernBox 或其许可方所有;您可以将其用于自己的学习。您创建的内容仍归您所有;您允许我们存储并向您展示这些内容(仅当您公开发布时才向他人展示)。开放许可的材料在“来源与许可”页面中注明。
Menschen、Starten wir! 和 Beste Freunde(Hueber Verlag)、Goethe-Zertifikat、telc、ÖSD 和 IELTS 等名称是其各自所有者的商标,仅用于说明某个卡组配合哪本教材或哪项考试。LernBox 是独立的,与这些名称的所有者没有隶属关系,也未获其赞助或认可。我们的卡组和课程是我们自己的作品,不能替代原版教材。
LernBox 会展示广告,并明确标注为广告。广告主对其广告和优惠自行负责;我们会在每条广告投放前进行审核,并撤下违反我们的广告规则或法律的广告。在广告主面板中购买广告的广告主也须接受面板中显示的广告规则。
价格以土曼(Toman)计,包含您支付的全部费用。订阅不会自动续订。如果款项已从您的账户扣除但支付未成功,银行会在 72 小时内退还。如果付费功能对您无法使用,请在付款后 7 天内申请退款,我们将依照消费者保护法予以退款。通过应用商店进行的购买适用该商店自己的规则。
我们会不断改进 LernBox,因此功能可能会更改、新增或移除。我们会努力保持服务运行,但无法保证它始终可用或没有错误;离线功能取决于您的设备。
您可以随时在“设置”中删除账号。对于违反本条款或法律的账号,我们可能会暂停或关闭。
LernBox 是学习辅助工具,不保证您在任何考试中取得成绩。在法律允许的范围内,我们不对间接损失承担责任,我们的责任以您在过去 12 个月内向我们支付的金额为限。
本条款受伊朗伊斯兰共和国法律管辖。我们会先尝试友好解决任何分歧;否则由德黑兰有管辖权的法院裁决。
如果本条款发生变化,新版本将连同新的日期在此发布,并会在应用内通知您。此后继续使用 LernBox 即表示您接受新版本。
对本条款有疑问:请通过应用中的“反馈”或 Telegram 机器人 @Lernboxbot 联系我们。