LernBox
立即开始

LernBox 的隐私

最后更新:2026年11月18日

LernBox(lernbox.ir 网站、Android 和 iOS 应用以及 Telegram 机器人 @Lernboxbot)用于学习语言,只保留完成这一目的所需的数据。本页说明我们保存什么、为什么保存、还有谁会看到其中的内容,以及您如何获取副本或删除这些数据。

我们保存什么

您的姓名和电子邮箱;经哈希处理的密码(任何人,包括我们,都无法读取密码本身);您学习的语言和您的设置(界面语言、语音、每日目标、时区);您的学习进度(卡片、复习、Leitner 盒子、已阅读的卡组);您自己创建的卡片和卡组;您通过“反馈”发送给我们的内容;以及——仅在您绑定时——您的 Telegram 聊天 ID、用户名和姓名。此外:您提交批改的文章及其批改结果、模拟考试成绩、周联赛积分、谁邀请了您以及您邀请了谁,以及(如果您开启)浏览器的通知地址。 以及您的注册来自哪里:您所使用链接的活动代码(例如某个 YouTube 视频的链接)、引荐您的网站、您打开的第一个页面、您是在网站、应用还是机器人中注册的,以及注册时间。

技术数据

当您登录或注册时,该请求的 IP 地址和浏览器会被写入安全日志,最近一次登录的时间和 IP 会随您的账号一起保存。如果您购买订阅,我们会保存支付金额、支付网关的回执编号以及网关返回的已遮盖的卡号(绝不保存完整卡号)。

您设备上的 Cookie 和存储

我们使用一个登录 Cookie 和一个界面语言 Cookie。您保存供离线使用的卡组、离线时作答的内容以及一些显示偏好,保存在您自己设备上浏览器的存储中。另有两个 Cookie 由我们自己设置:一个最多保存 90 天,记住您第一次是通过哪个链接来到 LernBox 的(活动代码、来源网站和第一个页面),以便在您注册时了解我们的哪个渠道起了作用;另一个是此浏览器的随机代码,仅用于防止有人用自己的链接邀请自己。两者都不会与任何人共享。我们自己不使用广告 Cookie,也不使用任何第三方分析或跟踪工具。

用途

仅用于运行服务本身:安排 Leitner 复习、提醒、显示您的进度、在任何设备上从上次中断的地方继续、保障服务安全以及回复您的消息。我们不出售您的数据,也不会为广告目的利用这些数据对您进行画像。

广告

在基础方案中,LernBox 会在练习以外的少数几个页面上展示广告,并明确标注为广告。广告根据页面、您的界面语言和您所学的语言选择,不会依据您的其他任何信息。对每条广告,我们只统计展示次数和点击次数,不记录是谁看到或点击了它。部分广告可能来自广告网络:其代码在独立的框架中运行,无法访问您的账号,但会从该网络的服务器加载,这些服务器可以看到您的 IP 地址和浏览器,并可能按其自身政策使用 Cookie。点击广告会跳转到广告主,此后适用广告主自己的政策。

还有谁会看到

我们绝不出售或出租您的数据。只有以下服务会为完成其工作而收到相应内容:语音服务根据卡片文字生成发音录音(不含个人数据);词典来源(Wiktionary 和机器翻译服务)会收到您查询的单词;AI 服务仅在您使用电影功能时才会收到电影的字幕和声音;支付网关(ZarinPal)在您付款时收到金额和您的电子邮箱;如果您绑定机器人,Telegram 负责传递机器人的消息。如果法律要求,我们可能会披露数据。本站使用的 AI 服务会收到您提交写作批改的文本;进行发音检查时,您的录音会发送到语音转文字服务,LernBox 不会保存录音。浏览器通知通过您浏览器自身的推送服务(Google、Mozilla 或 Apple)送达。在周联赛中,其他学习者会看到您的简称(名字加姓氏首字母)和本周积分;您可以在设置中关闭。如果您加入一个班级,该班老师可以看到您的姓名、您在老师布置的卡组中的进度、本周积分以及最近一次学习的日期;您可以随时退出班级。

数据存放在哪里

您的账号和进度存储在我们位于伊朗的服务器上,并在当地备份。上述部分服务(例如语音和词典服务)在境外运行;发送给它们的只有上文所列的文字。

保存多久

只要您的账号存在就会保存。当您删除账号时,您的账号、进度、盒子、个人卡组和卡片会立即被清除;仍包含这些内容的备份会在 14 天内被覆盖。安全日志条目会保留,但不含其 IP 地址和浏览器信息。您通过“反馈”发送的消息会保留,但不含您的姓名。

您的权利

您可以在“设置”中查看和更正您的数据,下载我们保存的关于您的全部数据的副本(设置 → 隐私与账号 → 下载我的数据),并可随时自行删除账号(设置 → 隐私与账号 → 删除账号)。您也可以就您的数据向我们提出任何请求或投诉。

儿童

LernBox 面向 13 岁及以上的人群;更小的儿童不得注册。未满 18 岁的学习者应在父母或监护人的许可下使用。如果您认为有 13 岁以下的儿童拥有账号,请联系我们,我们会将其删除。

安全

所有连接均已加密(HTTPS),密码仅以哈希形式存储,密钥和机密信息加密存储,每一项管理操作都有日志记录,数据会定期备份。

应用

Android 和 iOS 应用会请求联网权限;如果您开启复习提醒,还会请求显示通知的权限;只有当您点击麦克风按钮练习发音时,才会请求麦克风权限(录音直到您再次点击为止,最长 8 秒)。它们无法访问您的通讯录、位置、相机或文件。

联系我们

如有任何隐私方面的问题或请求,请通过应用中的“反馈”或 Telegram 机器人 @Lernboxbot 联系我们。

变更

如果本文发生变化,新版本将连同新的日期在此发布,并会在应用内通知您。