Like verbs, adjectives often have a fixed preposition: interested in, afraid of, good at. Persian speakers usually translate the Persian preposition: «به تاریخ علاقه دارم» → interested to history ✗, «از سگ میترسم» → afraid from dogs ✗, «در ریاضی خوبم» → good in maths ✗. The right way is to learn the adjective and its preposition together. The pattern is always the same:
be + adjective + preposition + noun or -ing form
In this lesson you meet about 30 common adjectives grouped by preposition, then adjectives whose meaning changes with different prepositions, and finally the traps for Persian speakers.
1. Adjective + of
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
afraid of / scared of |
frightened by | I'm afraid of dogs. |
proud of |
pleased about someone's success | We're very proud of you. |
tired of |
bored and annoyed by, fed up with | I'm tired of waiting. |
fond of |
liking very much | My grandmother is very fond of her garden. |
aware of |
knowing about | Are you aware of the risks? |
capable of |
able to do | She's capable of running a big company. |
jealous of |
wanting what someone else has | He's jealous of his brother's success. |
full of |
containing a lot of | The room was full of people. |
2. Adjective + at and in
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
good at |
skilful in | She's good at maths. |
bad at |
not skilful in | I'm bad at remembering names. |
surprised at / by |
not expecting | We were surprised by the news. |
interested in |
wanting to know more about | I'm interested in history. |
3. Adjective + for
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
responsible for |
in charge of | Who is responsible for this project? |
famous for |
well known because of | Isfahan is famous for its old bridges. |
ready for |
prepared for | Are you ready for the exam? |
late for |
not on time for | Hurry up, we're late for the film! |
4. Adjective + to
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
similar to |
almost the same as | Your bag is similar to mine. |
married to |
the husband or wife of | She's married to a doctor. |
kind to / nice to |
friendly towards | Be nice to your sister! |
rude to / polite to |
impolite / polite towards | He was rude to the waiter. |
5. Adjective + with
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
angry with sb |
annoyed by a person | My mum was angry with me. |
disappointed with |
unhappy because something wasn't as good as expected | I was disappointed with the hotel. |
satisfied with |
happy with | Are you satisfied with your new job? |
familiar with |
knowing something well | Are you familiar with this app? |
bored with |
not interested any more | The kids are bored with this game. |
6. Adjective + about
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
worried about |
anxious about | I'm worried about my exam. |
excited about |
very happy and eager about | The kids are excited about the trip. |
nervous about |
a little afraid of something coming | Are you nervous about the interview? |
angry about sth |
annoyed by something | He's angry about the decision. |
sorry about |
regretting | I'm sorry about the noise last night. |
7. Adjective + on and from
| Adjective | Meaning | Example |
|---|---|---|
keen on |
liking, enthusiastic about | I'm not very keen on spicy food. |
different from |
not the same as | My brother is very different from me. |
keen onis mostly British. Instead ofdifferent fromyou also heardifferent toin British English anddifferent thanin American English;different fromis correct everywhere.
8. One adjective, several prepositions
| Adjective | Difference | Example |
|---|---|---|
good at / good for / good with / good to |
skilful in / healthy or useful for / able to handle (people, tools) / kind to | Vegetables are good for you. |
angry with / angry about |
with a person / about a thing (American: angry at sb) |
She's angry with her boss about the extra work. |
disappointed with / disappointed in |
with a thing or result / in a person we expected more from | I'm disappointed in you. |
surprised at / surprised by |
almost the same; by is more common for an unexpected event |
I was surprised at how cheap it was. |
familiar with / familiar to |
a person is familiar with something / something is familiar to a person | This song is familiar to me. |
tired of / tired from |
fed up with / physically tired because of | I'm tired from the long trip. |
- She's very good with children.
- I'm familiar with this song.
- I'm tired of your excuses.
9. kind to or kind of?
kind to / nice to / rude to + a person is about how you treat someone. But when we judge someone's action, the pattern is: It is/was + adjective + of + person + to + verb.
- She's always kind to animals.
- It's very kind of you to help.
- It was nice of her to call.
- It was stupid of me to forget my passport.
10. Rule: after a preposition, the verb takes -ing
- I'm interested in learning Chinese.
- She's afraid of flying.
- He's good at cooking.
- I'm tired of waiting.
- We're excited about moving to a new flat.
For interest in a subject or activity, always use
interested in + -ing:I'm interested to learn English✗ →I'm interested in learning English✓. (interested toonly appears in special sentences such asI'd be interested to hear your opinion.) And don't forget the difference betweeninterestedandinteresting: a person isinterested; the thing that creates the interest isinteresting.
11. Common mistakes of Persian speakers
afraid from spiders✗ →afraid of spiders✓interested to history✗ →interested in history✓good in maths✗ →good at maths✓married with a doctor✗ →married to a doctor✓proud on my son✗ →proud of my son✓responsible of the team✗ →responsible for the team✓similar with yours✗ →similar to yours✓satisfied from the result✗ →satisfied with the result✓jealous to her✗ →jealous of her✓angry from him✗ →angry with him✓
The good news: some work just like Persian:
full of= «پر از»,different from= «متفاوت از»,familiar with= «آشنا با». For the rest, learn each adjective with a short sentence about your own life:I'm good at…,I'm afraid of…,I'm interested in….
Practice
Fill in gaps 1 to 7 and correct the mistakes in sentence 8.
- My little brother is afraid ___ the dark.
- Are you interested ___ joining our team?
- She's really good ___ languages.
- Shiraz is famous ___ its gardens.
- My new phone is similar ___ yours.
- I'm not satisfied ___ the service.
- It was very kind ___ you to wait for me.
- He's married with a teacher and he's very proud on his children.
Answers
of—afraid of.in—interested in, followed by the-ingform.at—good atfor a skill.for—famous for.to—similar to.with—satisfied with.of— judging someone's action:It was kind of you….He's married to a teacher and he's very proud of his children.